Drafft yw’r cyfieithiad Cymraeg hwn nad yw siaradwr Cymraeg iaith gyntaf wedi’i adolygu eto. Gall peth o’r geiriad fod yn anghywir. Rhowch wybod am wallau ar y traciwr materion. Rhoi gwybod am gamgymeriad.
Ar gyfer timau iechyd digidol
Offer a chanllawiau ffynhonnell agored am ddim ar gyfer problemau y mae grwpiau iechyd digidol yn gweithio arnynt bob dydd: hunaniaeth cleifion, integreiddio, terminoleg, achosion busnes, pensaernïaeth a gwasanaethau hygyrch. Defnyddiwch nhw, addaswch nhw, a helpwch i’w gwella.
Mae Public Projects yn brosiectau ffynhonnell agored personol gan Joel Parker Henderson, wedi’u hadeiladu yn amser yr awdur ei hun. Nid ydynt yn gynhyrchion unrhyw gyflogwr na sefydliad iechyd, ac nid ydynt wedi’u cymeradwyo ganddynt. Mae angen asesiad diogelwch clinigol gan eich sefydliad eich hun ar gyfer unrhyw ddefnydd mewn lleoliad clinigol byw, er enghraifft o dan DCB0129 a DCB0160 yn y DU.
Ble y gall y prosiectau hyn helpu
| Angen | Sut mae’n helpu | Prosiectau |
|---|---|---|
| Hunaniaeth cleifion | Dilysu a fformatio Rhifau GIG yn gyson, gan gynnwys y digid gwirio, mewn unrhyw wasanaeth Rust. | |
| Integreiddio a negeseuon | Dosrannu, dilysu a thrawsnewid negeseuon HL7 v2 a FHIR; dilysu dogfennau XML clinigol gyda Schematron. | |
| Terminoleg a dosbarthiad clinigol | Gweithio gyda fersiynau SNOMED CT a dosbarthiadau WHO mewn cod agored, wedi’i brofi. | |
| Cofnodion gofal a rennir | Archwilio blociau adeiladu openEHR ac esbonio’r Crynodeb Cleifion Rhyngwladol i gydweithwyr a phartneriaid. | |
| Achosion busnes a buddion | Defnyddio dulliau a chyfrifiadau agored ar gyfer gwerth cyhoeddus, cost a budd, enillion cymdeithasol ar fuddsoddiad, ac economeg iechyd. | |
| Llywodraethu pensaernïaeth | Cofnodi a rhannu penderfyniadau technoleg gyda chofnodion penderfyniadau pensaernïaeth, a ddefnyddir gan sefydliadau ledled y byd. | |
| Diogelwch | Sefydlu llwybr clir i ymchwilwyr roi gwybod am wendidau, gydag enghreifftiau o bolisïau i’w haddasu. | |
| Rhyngwynebau defnyddiwr hygyrch | Adeiladu rhyngwynebau hygyrch gyda’r Lily Design System, sy’n cynnwys themâu ar gyfer systemau dylunio’r sector cyhoeddus a gwasanaethau iechyd. | |
| Cyflawni a ffyrdd o weithio | Addasu canllawiau agored ar gyfer cyflawni ystwyth, rheoli gwasanaethau, metrigau peirianneg a gwaith tîm. |
Pam mae ffynhonnell agored yn addas ar gyfer gwasanaethau iechyd cyhoeddus
Mae canllawiau’r sector cyhoeddus mewn llawer o wledydd yn gofyn i dimau digidol weithio’n agored. Er enghraifft, mae Safon Gwasanaeth y DU yn gofyn i dimau wneud cod ffynhonnell newydd yn agored, ac mae’r Cod Ymarfer Technoleg yn gofyn iddynt fod yn agored a defnyddio ffynhonnell agored. Mae blociau adeiladu agored y gellir eu hailddefnyddio yn helpu sefydliadau iechyd i leihau ymdrech ddyblyg, osgoi cael eu clymu i un cyflenwr, a rhannu’r hyn sy’n gweithio â systemau iechyd mewn rhanbarthau a gwledydd eraill.
Sut i gymryd rhan
- Rhowch gynnig ar un: dewiswch brosiect o’r tabl a darllenwch ei ddogfennaeth. Mae’r rhan fwyaf o crates Rust yn gosod gydag un llinell.
- Dywedwch wrthym beth sydd ei angen arnoch: agorwch fater ar storfa GitHub y prosiect gydag achos defnydd, nam neu gwestiwn.
- Cyfrannu: mae croeso i welliannau i god, dogfennaeth, profion a chyfieithiadau, gan gynnwys cyfieithiadau i ragor o ieithoedd.
- Ei rannu: defnyddiwch y botwm rhannu ar frig y dudalen hon i’w hanfon at gydweithiwr a allai elwa.