Drafft yw’r cyfieithiad Cymraeg hwn nad yw siaradwr Cymraeg iaith gyntaf wedi’i adolygu eto. Gall peth o’r geiriad fod yn anghywir. Rhowch wybod am wallau ar y traciwr materion. Rhoi gwybod am gamgymeriad.
Public Projects
Ffynhonnell agored er lles y cyhoedd
Meddalwedd, offer safonau a chanllawiau ffynhonnell agored am ddim ar gyfer gofal iechyd, gwasanaethau cyhoeddus a pheirianneg meddalwedd. Wedi’u hadeiladu’n gyhoeddus, wedi’u cyfieithu ar gyfer y byd, ac am ddim i unrhyw un eu defnyddio.
Effaith yn gryno
- o lawrlwythiadau pecynnau
- 96.4M+
- sêr GitHub ar draws storfeydd joelparkerhenderson, GitAlias a SixArm
- 16.5K+
- sêr GitHub ar gyfer Architecture Decision Record
- 17.5K+
- o ieithoedd ar gyfer y canllawiau sydd wedi’u cyfieithu fwyaf
- 60+
- o brosiectau ffynhonnell agored, gan gynnwys gofal iechyd
- 38
Ffigurau ar 21 Tachwedd 2026, o GitHub, crates.io a RubyGems. Gweld pob rhif a’i ffynhonnell.
Pam mae ffynhonnell agored gyhoeddus yn bwysig
Mae’r problemau anoddaf ym maes iechyd a gwasanaethau cyhoeddus yr un fath ym mhob gwlad. Mae ffynhonnell agored yn gadael i’r byd weithio arnynt gyda’i gilydd, ac yn gadael i bob sefydliad, mawr neu fach, elwa ar y canlyniad.
Ei ddatrys unwaith, ei rannu ym mhobman
Mae angen i bob system iechyd ddilysu dynodwyr cleifion, cyfnewid cofnodion a chodio diagnosisau. Mae blociau adeiladu agored a rennir yn golygu nad oes rhaid i bob gwlad dalu i ddatrys yr un broblem eto.
Arian cyhoeddus, cod cyhoeddus
Dylai meddalwedd a ariennir ar gyfer y cyhoedd wasanaethu’r cyhoedd. Gall unrhyw un archwilio, archwilio’n ffurfiol a gwella cod agored, sy’n meithrin ymddiriedaeth ac yn osgoi cael eich clymu i un cyflenwr.
Cyrraedd pawb, yn eu hiaith eu hunain
Mae llawer o’r prosiectau hyn wedi’u cyfieithu i 50 neu ragor o ieithoedd, fel nad yw canllawiau ar ddiogelwch cleifion, gwerth cyhoeddus a pheirianneg dda wedi’u cyfyngu i siaradwyr Saesneg.
Meddalwedd fwy diogel yn ddiofyn
Mae llyfrgelloedd Rust diogel o ran cof, profion trylwyr ac adolygu agored yn lleihau dosbarthiadau cyfan o ddiffygion diogelwch a dibynadwyedd yn y systemau y mae pobl yn dibynnu arnynt.
Tri maes gwerth cyhoeddus
Gofal iechyd a meddygol
Safonau data iechyd agored, terminoleg glinigol a meddalwedd sy’n canolbwyntio ar y claf, fel y gall pob system iechyd adeiladu gofal mwy diogel ar sylfeini a rennir.
17 o brosiectau
Gwerth cyhoeddus
Canllawiau, metrigau ac offer sy’n helpu gwasanaethau cyhoeddus i wneud penderfyniadau da, mesur yr hyn sy’n bwysig, aros yn ddiogel a gwasanaethu pawb, mewn llawer o ieithoedd.
6 o brosiectau
Arweinyddiaeth peirianneg meddalwedd
Arferion ac offer sy’n helpu arweinwyr a thimau technoleg i wneud penderfyniadau gwell a darparu meddalwedd ddibynadwy, a ddefnyddir gan beirianwyr ledled y byd.
15 o brosiectau
Prosiectau dan sylw
International Patient Summary
Gofal iechyd a meddygol
Cyflwyniad mewn iaith glir i’r Crynodeb Cleifion Rhyngwladol (IPS), y safon fyd-eang ar gyfer detholiad byr o gofnod iechyd electronig, wedi’i gyfieithu i dros 50 o locales.
- 50+ locales
FHIR for Rust
Gofal iechyd a meddygol
Model data Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR®) ar gyfer Rust: adnoddau, mathau data a systemau cod FHIR R2 i R6.
- 11.7K o lawrlwythiadau
NHS Number
Gofal iechyd a meddygol
Dosrannu, fformatio a dilysu’r Rhif GIG deg digid a ddefnyddir gan GIG Lloegr, GIG yr Alban, GIG Cymru a GIG Ynys Manaw.
- 18.4K o lawrlwythiadau
Public Value Guide and Metrics
Gwerth cyhoeddus
Canllaw i greu a mesur gwerth cyhoeddus, mewn dros 60 o ieithoedd, gyda crate Rust o gyfrifiadau ar gyfer y sector cyhoeddus.
- 126 o lawrlwythiadau
- 60+ languages
Lily Design System
Gwerth cyhoeddus
System ddylunio ddi-ben (headless) ffynhonnell agored am ddim: cydrannau hygyrch ar draws saith fframwaith, gyda themâu a dros 60 o ieithoedd.
- 60+ languages
Architecture Decision Record
Arweinyddiaeth peirianneg meddalwedd
Enghreifftiau a thempledi cofnodion penderfyniadau pensaernïaeth (ADR) ar gyfer cynllunio meddalwedd ac arweinyddiaeth TG, mewn dros 60 o ieithoedd.
- 17.5K sêr GitHub
- 60+ languages
Assertables
Arweinyddiaeth peirianneg meddalwedd
Crate Rust o facros haeru ar gyfer profi, dadfygio, sicrhau ansawdd a dibynadwyedd amser rhedeg gwell.
- 2.8M o lawrlwythiadau
Ar gyfer timau iechyd digidol
Dilysu Rhif GIG, integreiddio HL7 a FHIR, terminoleg SNOMED CT, cofnodion penderfyniadau pensaernïaeth, ac achosion busnes gwerth cyhoeddus: gweld ble y gall y prosiectau ffynhonnell agored hyn helpu eich gwaith, a sut i gymryd rhan.
Pwy sy’n adeiladu hyn
Mae Public Projects yn cael ei greu a’i gynnal gan Joel Parker Henderson, arweinydd peirianneg meddalwedd ym maes iechyd digidol cyhoeddus, ac mae gwaith ffynhonnell agored Joel yn cael ei ddefnyddio gan ddatblygwyr a sefydliadau ledled y byd.